проблемные активы, которые обременяют балансы кредитных учреждений

Banking: toxic assets that are clogging lenders’ balance sheets (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)